Skip to content

About us

Language specialists with a technical edge

We are a privately held language service provider based in Cologne, with a sister company in Budapest. For many years, we have supported our clients with software localization, SAP translation and technical consultancy, through proven human expertise or AI-powered solutions, depending on their needs.

Get in touch

Who we are

MTS MorphoLogic Translation Services GmbH was founded by language experts with extensive experience in software localization, translation, and technical and linguistic consultancy. Together with our sister company, MorphoLogic Localisation Ltd. in Budapest, we serve software companies, SAP customers and their partners, drawing on more than 25 years of experience in SAP and software localization.

We continuously invest in expertise, technology and our people. We develop our own tools and use them in client projects: AILT, our AI-native platform for securely translating SAP and software content; apps4trans, a toolset that accelerates translation projects in ABAP-based SAP systems; and a memoQ plugin that integrates SAP Translation Hub into memoQ. Depending on client requirements, we offer both traditional human translation and AI-assisted solutions.

As one of only four service providers worldwide in the SAP PartnerEdge program for Language Consultancy, we understand SAP systems from the inside, not just the texts they produce.

What you can expect

  • Long-term partnerships

    We act as your internal translation group, with dedicated project managers, language leads and translators for each area.

  • Technical depth

    Engineering, SAP and our own software: we understand where your text comes from and where it goes back to.

  • Native linguists

    Native-speaking translators with subject knowledge, and SAP experience where the content needs it.

  • Transparency

    From quote to invoice, you see what the work involves and what it costs.

SAP PartnerEdge partner for Language Consultancy

Clients include

A leading European rail transport and logistics group
A leading European commercial vehicle manufacturer
One of Europe’s largest energy groups
Claas
RAG Mining Solutions
Winterhalter
A leading steel and technology company
A leading manufacturer of equipment for the food industry
An international manufacturer of aluminum products
A leading provider of SAP PLM software
A leading German manufacturer of plastic components
A leading German dairy products manufacturer

Where to find us

Work with us

Tell us about your content, your languages and your systems.

Get in touch